當前位置

首頁 > 詩詞歌賦 > 古詩 > 望天門山的古詩原文

望天門山的古詩原文

推薦人: 來源: 閱讀: 1.15W 次

《望天門山》是唐代偉大的作者李白所寫的一首詩,下面是小編爲大家整理的關於望天門山的古詩原文,歡迎大家的閱讀。

望天門山的古詩原文

原文

望天門山

作者:李白

天門中斷楚江開,碧水東流至此回。

兩岸青山相對出,孤帆一片日邊來。

註釋

天門山:位於安徽省和縣與蕪湖市長江兩岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫東梁山。兩山隔江對峙,形同門戶,所以叫“天門”。

中斷:指東西兩山之間被水隔開。

楚江:即長江。古代長江中游地帶屬楚國,所以叫楚江。

開:開掘;開通。

至此:意爲東流的'江水在這轉向北流。

回:轉變方向,改變方向。

兩岸青山:指博望山和梁山。

日邊來:指孤舟從天水相接處的遠方駛來,好像來自天邊。

譯文

高高天門被長江之水攔腰劈開,碧綠的江水東流到此迴旋澎湃。

兩岸的青山相對聳立巍峨險峻,一葉孤舟從天地之間飛速飄來。

望天門山其中的特點

“望”字統領全詩

這首詩是江行寫景的七絕詩,叫做“望天門山”,可見其中描寫對象的天門山風光,是作者舟中放眼而“望”之所得。全詩在“望”字統領下展開,“天門”之山形水色融爲一體,雄奇壯偉的景象得到充分的展現。作者身在船上,眼望兩岸青山,有船不動而山在動的錯覺,故寫出“兩岸青山相對出”的佳句,似青山有情,欣然出迎遠來的孤帆,頗富情趣。

山水互爲映襯

詩中的山水是緊密關聯,互爲映襯的。楚江浩蕩,似乎把“天門”衝“開”,而“天門中斷”使楚江得以奔騰而出。天門兩峯橫夾楚江,而楚江激流穿越天門。山依水立,水由山出,山水相連,景象壯觀。“碧水東流”爲山峯所遏制,故至天門而回旋,山爲水開,水爲山回,互爲制約,又融爲了一體。“相對出”的“兩岸青山”,與水中的“孤帆一片”,點面結合,動靜相襯,構成一幅完整而動人的畫面。通覽全詩,山形水勢,或合說,或分寫,或明提,或暗示,密切相關,互映互襯,展現出了極爲宏闊壯觀的景象。