元曲精選：小桃紅（作者：王惲）

小桃紅，崑曲曲牌。著名崑曲《遊園驚夢》中兩支【山桃紅】即是由【下山虎】和【小桃紅】組合成的集曲。下面我們一起來閱讀小桃紅（作者：王惲）。歡迎大家閱讀！

小桃紅（作者：王惲）

【原文】

採菱人語隔秋煙，波靜如橫練。入手風光莫流傳。共留連，畫船一笑春風面。江山信美，終非吾土，何日是歸年？

【作者簡介】

王惲（1227－1304），字仲謀，號秋澗，衛州輝汲（今河南汲縣）人。大德年間，累官至翰林學士、知制誥。工詩善文，詞曲以小令見長。著有《秋澗先生大全集》。現存小令四十一首。

【寫作背景】

“小桃紅”又名“平湖樂”，是一首感情濃郁的鄉思曲，這是作者客居他鄉秋日江遊時寫就的。

【註解】

橫練：橫鋪着的白絹。用以形容湖水的平靜澄清。

入手風光：映入眼簾的風景。入手，到手。

【譯文】

隔着秋日的煙霧傳來採菱姑娘的.喧鬧聲，秋江澄靜有如橫鋪的白絹。眼前的風景不要流逝呀。且讓我們一起盡情觀賞留連，畫船上美人笑意盈面。江山的確美好，可是它終歸不是我的故鄉，而哪一天又是我回去的日子呢？

王惲其他作品：

【正宮】雙鴛鴦·柳圈辭

暖煙飄，綠楊橋，旋結柔圈折細條。都把發春閒懊惱，碧波深處一時拋。

野溪邊，麗人天，金縷歌聲碧玉圈。解祓不祥隨水去，盡回春色到樽前。

問春工，二分空，流水桃花?曉風。欲送春愁何處去？一環清影到湘東。

步春溪，喜追陪，相與臨流酹一杯。說似碧茵羅襪客，遠將愁去莫徘徊。

秉蘭芳，俯銀塘，迎致新祥拔舊殃。不似漢皋空解?，歸時襟袖有餘香。

醉留連，賞春妍，一曲清歌酒十千。說與琵琶紅袖客，好將新事曲中傳。

【正宮】雙鴛鴦·樂府合歡曲

讀《開元遺事》去取唐人詩而爲之。一名《百衲錦》，因觀任南麓所畫《華清宮圖》而作。

驛塵紅，荔枝風，吹斷繁華一夢空。玉輦不來宮殿閉，青山依舊御牆中。

亂橫戈，奈君何，扈從人稀北去多。塵土已消紅粉豔，荔枝猶到馬嵬坡。

歲東巡，洛陽城，天樂宮中夜徹明。不憶李暮偷曲去，酒樓吹笛有新聲。

雨霖鈴，卻歸秦，猶是張徽一曲新。長記上皇和淚聽，月明南內更無人。

憶開元，掌中仙，入侍深宮二十年。長記承天門上宴，百官樓下拾金錢。

錦城頭，錦江流，回望長安帝盡愁。那更血魂來夢裏，杜鵑聲在散花樓。

驛坡前，掩嬋娟，慘亂旌旗指望賢。無復一生私語事，柘黃袍袖淚潸然。

九龍池，百花時，樂按《梁州》愛急吹。揭手便拈金碗舞，上皇驚笑勃拏兒。

信音沉，淚沾襟，秋雨鈴聲閣道深。人到愁來無會處，不關情處也傷心！