《新唐書》卷九十一 列傳第十六大綱

　　溫皇甫二李姜崔

溫大雅，字彥弘，幷州祁人。父君攸，北齊文林館學士，入隋爲泗州司馬，見 朝政不綱，謝病歸。大雅性至孝，與弟彥博、大有皆知名，薛道衡見之，嘆曰： “三人者，皆卿相才也。”初爲東宮學士、長安尉，以父喪解，會天下亂，不復仕。

高祖鎮太原，厚禮之。兵興，引爲大將軍府記室參軍，主文檄。帝受禪，與竇 威、陳叔達討定儀典，遷黃門侍郎，而彥博亦爲中書侍郎，對管華近。帝嘗從容謂 曰：“我起晉陽，爲卿一門耳。”進工部侍郎、陝東道大行臺尚書。隱太子圖亂， 秦王表大雅鎮洛陽須變，數陳祕畫，多所嘉納。王即位，轉禮部，封黎國公。改葬 其祖，卜人佔其地，曰：“弟則吉，不利於君，若何?”大雅曰：“如子言，我含 笑入地矣。”歲餘卒，諡曰孝。永徽五年，贈尚書右僕射。

彥博字大臨，通書記，警悟而辯。開皇末，對策高策，授文林郎，直內史省。 隋亂，幽州總管羅藝引爲司馬。藝以州降，彥博與有謀，授總管府長史，封西河郡 公。召入爲中書舍人，遷侍郎。高麗貢方物，高祖欲讓而不臣，彥博執不可，曰： “遼東本週箕子國，漢玄菟郡，不使北面，則四夷何所瞻仰?”帝納而止。

突厥入寇，彥博以幷州道行軍長史戰太谷，王師敗績，被執。突厥知近臣，數 問唐兵多少及國虛實，彥博不肯對，囚陰山苦寒地。太宗立，突厥歸款，得還。授 雍州治中，尋檢校吏部侍郎。彥博欲汰擇士類，寡術不能厭衆，訟牒滿廷，時譏其 煩碎。復爲中書侍郎，遷御史大夫，檢校中書侍郎事。貞觀四年，遷中書令，封虞 國公。突厥降，詔議所以安邊者，彥博請如漢置降匈奴五原塞，以爲捍蔽，與魏徵 廷爭，徵不勝其辯，天子卒從之。其後突利可汗弟結社謀反，帝始悔雲。

彥博善辭令，每問四方風俗，臚布誥命，若成誦然;進止詳華，人皆拭目觀。 高祖嘗宴近臣，遣秦王諭旨，既而顧左右曰：“何如溫彥博?”十年，遷尚書右僕 射，明年卒，年六十三。

彥博性周慎，既掌機務，謝賓客不通，進見必陳政事利害。卒後，帝嘆曰： “彥博以憂國故，耗思殫神，我見其不逮再期矣，恨不許少閒以究其壽。”家貧無 正寢，殯別室，帝命有司爲構寢。贈特進，諡曰恭，陪葬昭陵。

子振、挺。振歷太子舍人，居喪以毀卒。挺尚千金公主，官延州刺史。彥博曾 孫曦，尚涼國長公主。

大有，字彥將。隋仁壽中，李綱薦之，授羽林騎尉。高祖舉兵，引爲太原令。 從秦王徇西河，將行，高祖曰：“士馬單少，要須經略，以君參軍事，事之濟否， 卜是行也。”西河下，攝大將軍府記室，與兄大雅同掌機近，不自安，請徙它職。 帝曰：“我虛心待卿，何所自疑?”武德初，累遷中書侍郎，封清河郡公。卒，贈 鴻臚卿，諡曰敬。初，顏氏、溫氏在隋最盛，思魯與大雅俱事東宮，愍楚、彥博同 直內史省，遊秦、大有典校祕閣，顏以學業優，而溫以職位顯於唐雲。

大雅四世孫佶，字輔國，以字行。安祿山亂，往見平原太守顏真卿，助爲守計。 李光弼厚遇之。後居鄴，薛嵩薦之朝，授太常丞，一謝嵩即去，屏處郊野，世推其 高節。

子造。造，字簡輿，姿表瑰傑，性嗜書，然盛氣，少所降屈。不喜爲吏，隱王 屋山，人號其居曰“處士墅”。壽州刺史張建封聞其名，書幣招禮，造欣然曰： “可人也!”往從之。建封雖諮謀，而不敢縻以職事。及節度徐州，造謝歸下邳， 慨然有高世心。建封恐失造，因妻以兄子。

時李希烈反，攻陷城邑，天下兵鎮陰相撼，逐主帥自立，德宗患之。以劉濟方 納忠於朝，密詔建封擇縱橫士往說濟，佐其必。建封強署造節度參謀，使幽州。造 與濟語未訖，濟俯伏流涕曰：“僻陋不知天子神聖，大臣盡忠，願率先諸侯效死節。” 造還，建封以聞，詔馳馹入奏。天子愛其才，問造家世及年，對曰：“臣五世祖大 雅，外五世祖李勣，臣犬馬之齒三十有二。”帝奇之。將用爲諫官，以語泄乃止。 復去，隱東都。烏重胤奏致幕府。

長慶初，以京兆司錄爲太原幽鎮宣諭使，召見，辭曰：“臣，府縣吏也，不宜 行，恐四方易朝廷。”穆宗曰：“朕東宮時聞劉總，比年上書請覲，使問行期，乃 不報。卿爲我行喻意，毋多讓。”因賜緋衣。至范陽，總橐鞬郊迎。造爲開示禍福， 總懼，矍然若兵在頸，繇是籍所部九州入朝。還，遷殿中侍御史。田弘正遇害，以 起居舍人復宣慰鎮州行營。

頃之，李景儉以酒得過宰相，造坐與飲，出爲朗州刺史。開後鄉渠百里，溉田 二千頃，民獲其利，號“右史渠”。召授侍御史，知彈奏。請復硃衣豸冠示外廡， 不聽。夏州節度使李祐拜大金吾，違詔進馬，造正衙抨劾。祐曰：’吾夜入蔡州擒 吳元濟，未嘗心動，今日膽落於溫御史。”遷左司郎中，知御史雜事，進中丞。

大和二年，內昭德寺火，延禁中“野狐落”，野狐落者，宮人所居也，死者數 百人。是日，宰相、兩省官、京兆尹、中尉、樞密皆集日華門，督神策兵救火所及， 獨御史府不至。造自劾曰：“臺系賊，恐人緣以構奸，申警備，乃得入。臣請入三 十直，崔蠡、姚合二十直，自贖。”宰相劾造不待罪於朝，而自許輕比，不可聽。 有詔皆奪一月俸。

造性剛急，人或忤己，雖貴勢，亦以氣出其上。道遇左補闕李虞，恚不避，捕 從者笞辱。左拾遺舒元褒等建言：“故事，供奉官惟宰相外無屈避。造棄蔑典禮， 無所畏，辱天子侍臣。凡事小而關分理者，不可失;失之，則亂所由生。遺、補雖 卑，侍臣也，中丞雖高，法吏也;侍臣見陵則恭不廣，法吏自恣則法壞。聞元和、 長慶時，中丞呵止不半坊，今乃至兩坊，謂之籠街。造擅自尊大，忽僭擬之嫌，請 得論罪。”帝乃詔臺官、供奉官共道路，聽先後行，相值則揖。中丞傳呼不得過三 百步。造彈擊無所回畏，威望隱然，發南曹僞官九十人，主史皆論死。遷尚書右丞， 封祁縣子。

興元軍亂，殺李絳，衆謂造可夷其亂，文宗亦以爲能，乃授檢校右散騎常侍、 山南西道節度使，許以便宜從事。帝慮其勞費，造曰：“臣計諸道戍蠻之兵方還， 願得密詔受約束，用此足矣。”許之。命神策將董仲質、河中將溫德彝、郃陽將劉 士和從造。而興元將衛志忠、張丕、李少直自蜀還，造喻以意，皆曰：“不敢二。” 乃用八百人自從，五百人爲前軍。既入，前軍呵護諸門。造至，欲大宴，視聽事， 曰：“此隘狹，不足饗士。”更徙牙門。坐定，將卒羅拜，徐曰：“吾欲聞新軍去 主意，可悉前，舊軍無得進。”勞問畢，就坐，酒行，從兵合，卒有覺者，欲引去， 造傳言叱之，乃不敢動。即問軍中殺絳狀，志忠、丕夾階立，拔劍傳呼曰：“悉殺 之!”圍兵爭奮，皆斬首，凡八百餘人。親殺絳者，醢之;號令者，殊死。取百級 祭絳，三十級祭死事官王景延等，餘悉投之漢江。監軍楊叔元擁造靴祈哀，造以兵 衛出之。詔流康州。叔元，始激兵亂者也，人以造不戮爲恨。以功加檢校禮部尚書， 賜萬縑賞其兵。