《江城子·竹裏風生月上門》古詩 作者和凝 古詩江城子·竹裏風生月上門的原文詩意翻譯賞析
2019-08-20竹裏風生月上門。理秦箏,對雲屏。輕撥朱弦,恐亂馬嘶聲。含恨含嬌獨自語:今夜約,太遲生!斗轉星移玉漏頻。已三更,對棲鶯。歷歷花間,似有馬蹄聲。含笑整衣開繡户,斜斂手,下階迎。......
《酒泉子·黛薄紅深》古詩
2013-10-31黛薄紅深,約掠綠鬟雲膩。小鴛鴦,金翡翠,稱人心。錦鱗無處傳幽意,海燕蘭堂春又去,隔年書,千點淚,恨難任。《酒泉子·黛薄紅深》註釋⑴黛薄紅深:眉黛色淡,胭脂紅深,寫面部打扮。⑵約掠:粗略地梳理。膩:油光。這裏指頭髮細柔而光潤。......
-
菡萏香銷翠葉殘,西風愁起綠波間。還與韶光共憔悴,不堪看。細雨夢迴雞塞遠,小樓吹徹玉笙寒。多少淚珠何限恨,倚欄干。(欄通:闌)......
《相見歡·無言獨上西樓》古詩 作者李煜 古詩相見歡·無言獨上西樓的原文詩意翻譯賞析
2019-08-16無言獨上西樓,月如鈎。寂寞梧桐深院鎖清秋。剪不斷,理還亂,是離愁。別是一般滋味在心頭。《相見歡·無言獨上西樓》英譯Silence,arelonely,aloneontheemptyslowlywestwing.Lookedupdays,onlyonecurvedlikethehookoftheco......
《荷葉杯·弱柳好花盡拆》古詩 作者顧敻 古詩荷葉杯·弱柳好花盡拆的原文詩意翻譯賞析
2019-08-11弱柳好花盡拆,晴陌。陌上少年郎,滿身蘭麝撲人香。狂麼狂,狂麼狂?《荷葉杯·弱柳好花盡拆》註釋⑴盡拆——全都開放了。拆:同“坼”,裂開。⑵晴陌——陽光照着的道路。《荷葉杯·弱柳好花盡拆》評析顧敻九首《荷葉杯》,很像是......
《清平樂·雨晴煙晚》古詩 作者馮延巳 古詩清平樂·雨晴煙晚的原文詩意翻譯賞析
2019-08-18雨晴煙晚。綠水新池滿。雙燕飛來垂柳院,小閣畫簾高卷。黃昏獨倚朱闌。西南新月眉彎。砌下落花風起,羅衣特地春寒。《清平樂·雨晴煙晚》註釋①砌:台階。②特地:特別。《清平樂·雨晴煙晚》鑑賞這首詞寫的是一個少婦在暮春......
《菩薩蠻·越梅半拆輕寒裏》古詩 作者和凝 古詩菩薩蠻·越梅半拆輕寒裏的原文詩意翻譯賞析
2019-08-20越梅半拆輕寒裏,冰清淡薄籠藍水。暖覺杏梢紅,遊絲狂惹風。閒階莎徑碧,遠夢猶堪惜。離恨又迎春,相思難重陳。《菩薩蠻·越梅半拆輕寒裏》註釋⑴越梅——嶺南梅花。此處非實指。⑵半拆——花苞初開。拆:一作坼(chè徹):裂開。⑶......
《菩薩蠻·花明月暗籠輕霧》古詩 作者李煜 古詩菩薩蠻·花明月暗籠輕霧的原文詩意翻譯賞析
2019-08-11花明月暗籠輕霧,今宵好向郎邊去。剗襪步香階,手提金縷鞋。畫堂南畔見,一向偎人顫。奴為出來難,教君恣意憐。《菩薩蠻·花明月暗籠輕霧》創作背景此詞當是李煜描寫自己與小周後幽會之情景,創作於公元964年(北宋乾德二年)前......
《漁父·浪花有意千里雪》古詩 作者李煜 古詩漁父·浪花有意千里雪的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19浪花有意千里雪,桃花無言一隊春。一壺酒,一竿身,快活如儂有幾人。《漁父·浪花有意千里雪》註釋①此詞調名亦作《漁父詞》,《歷代餘》中作《漁歌子》。據宋阮閲《詩話總龜》載:“予嘗於富商高氏家,觀賢畫《盤車水磨圖》,及故......
《菩薩蠻·霏霏點點回塘雨》古詩
2015-07-02菩薩蠻霏霏點點回塘雨,雙雙只只鴛鴦語。灼灼野花香,依依金柳黃。盈盈江上女,兩兩溪邊舞。皎皎綺羅光,青青雲粉狀。《菩薩蠻·霏霏點點回塘雨》譯文及註釋譯文濛濛細雨中,戲遊池塘的鴛鴦,成雙捉對,相偎相依,好像在纏綿私語,互訴......
《浪淘沙(一名賣花聲)》古詩
2017-06-08簾外雨潺潺,春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢裏不知身是客,一晌貪歡¤獨自暮憑闌,無限江山。別時容易見時難。流水落花春去也,天上人間。往事只堪哀,對景難排。秋風庭院蘚侵階。一桁珠簾閒不卷,終日誰來¤金劍已沈埋,壯氣蒿萊。......
《太常引·錢齊參議歸山東》古詩
2015-02-13故人送我出陽關,無計鎖雕鞍。今古別離難。兀誰畫娥眉遠山。一尊別酒,一聲杜宇,寂寞又春殘。明月小樓間,第一夜相思淚彈。《太常引·錢齊參議歸山東》註釋①陽關:泛指送別之地。②鎖雕鞍:意謂留住。《太常引·錢齊參議歸山東......
《賀明朝·憶昔花間相見後》古詩
2017-04-04憶昔花間相見後,只憑纖手,暗拋紅豆。人前不解,巧傳心事,別來依舊,辜負春晝。碧羅衣上蹙金繡,睹對對鴛鴦,空裛淚痕透。想韶顏非久,終是為伊,只恁偷瘦。《賀明朝·憶昔花間相見後》註釋⑴蹙(cù促)——收縮,這裏指摺疊後出現了皺紋......
《臨江仙·江繞黃陵春廟閒》古詩
2014-06-17江繞黃陵春廟閒,嬌鶯獨語關關。滿庭重疊綠苔斑。陰雲無事,四散自歸山。簫鼓聲稀香燼冷,月娥斂盡彎環。風流皆道勝人間。須知狂客,拼死為紅顏。《臨江仙·江繞黃陵春廟閒》註釋⑴黃陵春廟:黃陵廟,在湘水之旁,為湘妃而立的廟宇......
《浣溪沙·荷芰風輕簾幕香》古詩 作者顧敻 古詩浣溪沙·荷芰風輕簾幕香的原文詩意翻譯賞析
2019-08-18荷芰風輕簾幕香,繡衣鸂鶒泳回塘,小屏閒掩舊瀟湘。恨入空帷鸞影獨,淚凝雙臉渚蓮光,薄情年少悔思量。《浣溪沙·荷芰風輕簾幕香》註釋⑴芰(ji技)——菱科植物,生水中,葉浮水面,夏日開花,白色,果實為菱角。⑵繡衣鸂鶒——鸂鶒的羽毛......
《河傳·秋雨》古詩 作者閻選 古詩河傳·秋雨的原文詩意翻譯賞析
2019-08-23秋雨,秋雨,無晝無夜,滴滴霏霏。暗燈涼簟怨分離,妖姬,不勝悲。西風稍急喧窗竹,停又續,膩臉懸雙玉。幾回邀約雁來時,違期,雁歸,人不歸。《河傳·秋雨》譯文及註釋譯文秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分晝夜,不停飄灑。昏暗的燈光下......
《菩薩蠻·迴廊遠砌生秋草》古詩 作者馮延巳 古詩菩薩蠻·迴廊遠砌生秋草的原文詩意翻譯賞析
2019-08-18迴廊遠砌生秋草,夢魂千里青門道。鸚鵡怨長更,碧籠金鎖橫。羅幃中夜起,霜月清如水。玉露不成圓,寶箏悲斷絃。《菩薩蠻·迴廊遠砌生秋草》鑑賞這是一首思婦念遠之小令。詞人將時間集中在一個清秋之夜,將環境集中於一所閨房之......
《漁歌子·柳垂絲》古詩
2016-07-09柳垂絲,花滿樹,鶯啼楚岸春天暮。棹輕舟,出深浦,緩唱漁郎歸去。罷垂綸,還酌醑,孤村遙指雲遮處。下長汀,臨深渡,驚起一行沙鷺。《漁歌子·柳垂絲》賞析這首《漁歌子》乃記遊之作,有景緻,有情趣,令人神往。上片前三句:“柳垂絲,花滿樹......
《巫山一段雲·雨霽巫山上》古詩
2017-10-24雨霽巫山上,雲輕映碧天。遠風吹散又相連,十二晚峯前。暗濕啼猿樹,高籠過客船。朝朝暮暮楚江邊,幾度降神仙。《巫山一段雲·雨霽巫山上》註釋⑴雨霽(jì劑)——雨停天開。霽:本指雨停,後風雪停,雲霧散均為“霽”。《尚書·洪範......
《女冠子·薄粧桃臉》古詩
2017-12-01薄粧桃臉,滿面縱橫花靨,豔情多。綬帶盤金縷,輕裙透碧羅。含羞眉乍斂,微語笑相和。不會頻偷眼,意如何。《女冠子·薄粧桃臉》註釋⑴花靨(yè):婦女臉頰上塗點的粧飾物。⑵綬帶:絲帶。......
《生查子·新月曲如眉》古詩
2018-02-13新月曲如眉,未有團圞意。紅豆不堪看,滿眼相思淚。終日劈桃穰,人在心兒裏。兩耳隔牆花,早晚成連理。《生查子·新月曲如眉》譯文及註釋譯文新月恰似秀眉/不見有團圓佳意/不忍看粒粒紅豆/相思人淚眼迷離/整天劈着桃核/意中......
《相見歡·林花謝了春紅》古詩
2018-10-25林花謝了春紅,太匆匆。無奈朝來寒雨,晚來風。胭脂淚,相留醉,幾時重。自是人生長恨,水長東。(相留一作:留人)......
《女冠子·鳳樓琪樹》古詩 作者鹿虔扆 古詩女冠子·鳳樓琪樹的原文詩意翻譯賞析
2019-08-18鳳樓琪樹,惆悵劉郎一去,正春深。洞裏愁空結,人間信莫尋。竹疏齋殿迥,鬆密醮壇陰。倚雲低首望,可知心?《女冠子·鳳樓琪樹》註釋⑴琪樹——仙境中的玉樹。白居易《牡丹芳》:“仙人琪樹白無色,王母桃花小不香。”李紳《詩序》:“......
《謝新恩·冉冉秋光留不住》古詩 作者李煜 古詩謝新恩·冉冉秋光留不住的原文詩意翻譯賞析
2019-08-17冉冉秋光留不住,滿階紅葉暮。又是過重陽,台榭登臨處,茱萸香墜。紫菊氣,飄庭户,晚煙籠細雨。雍雍新雁咽寒聲,愁恨年年長相似。《謝新恩·冉冉秋光留不住》註釋①這首詞據《歷代餘》注:“單調,五十一字,止李煜一首,不分前後段,存以......
《浣溪沙·桃杏風香簾幕閒》古詩 作者孫光憲 古詩浣溪沙·桃杏風香簾幕閒的原文詩意翻譯賞析
2019-08-17桃杏風香簾幕閒,謝家門户約花關,畫樑幽語燕初還。繡閣數行題了壁,曉屏一枕酒醒山,卻疑身是夢魂間!《浣溪沙·桃杏風香簾幕閒》註釋⑴閒——悠閒。⑵約花關——將花關閉於門內。約:收束。⑶幽語——私語。⑷繡閣二句——意......