《謁金門·風乍起》古詩 作者馮延巳 古詩謁金門·風乍起的原文詩意翻譯賞析
2019-08-18風乍起,吹皺一池春水。閒引鴛鴦香徑裏,手挼紅杏蕊。鬥鴨闌干獨倚,碧玉搔頭斜墜。終日望君君不至,舉頭聞鵲喜。《謁金門·風乍起》譯文及註釋譯文春風乍起,吹皺了一池碧水。(我)閒來無事,在花間小徑裏逗引池中的鴛鴦,隨手摺下杏......
《賀明朝·憶昔花間初識面》古詩
2016-01-27憶昔花間初識面,紅袖半遮,粧臉輕轉。石榴裙帶,故將纖纖玉指偷捻,雙鳳金線。碧梧桐鎖深深院,誰料得兩情,何日教譴綣?羨春來雙燕,飛到玉樓,朝暮相見。《賀明朝·憶昔花間初識面》註釋⑴石榴裙帶——石榴花色的裙帶,即鮮紅色。⑵繾......
《蝴蝶兒·蝴蝶兒》古詩 作者張泌 古詩蝴蝶兒·蝴蝶兒的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19蝴蝶兒,晚春時。阿嬌初著淡黃衣,倚窗學畫伊。還似花間見,雙雙對對飛。無端和淚拭胭脂,惹教雙翅垂。《蝴蝶兒·蝴蝶兒》註釋①阿嬌:漢武帝的陳皇后名阿嬌。此泛指少女的小名。②無端:無故。胭脂:一作“燕脂”。《蝴蝶兒·蝴蝶......
《酒泉子·楊柳舞風》古詩 作者顧敻 古詩酒泉子·楊柳舞風的原文詩意翻譯賞析
2019-08-18楊柳舞風,輕惹春煙殘雨。杏花愁,鶯正語,畫樓東。錦屏寂寞思無窮,還是不知消息。鏡塵生,珠淚滴,損儀容。《酒泉子·楊柳舞風》註釋⑴鏡塵生——久未對鏡梳粧,故鏡生塵。⑵損儀容——因相思之苦而摧殘了美麗的容顏。《酒泉子·......
《憶江南》古詩 作者李煜 古詩憶江南的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19(一名望江南、夢江南、江南好、夢江口、望江梅、歸塞北、謝秋娘、春去也)多少恨,昨夜夢魂中。還似舊時游上苑,車如流水馬如龍。花月正春風。多少淚,沾袖復橫頤。心事莫將和淚滴,鳳笙休向月明吹。腸斷更無疑。閒夢遠,南國正芳......
《寒食詩》古詩 作者雲表 古詩寒食詩的原文詩意翻譯賞析
2019-08-11寒食時看郭外春,野人無處不傷神。平原累累添新冢,半是去年來哭人。《寒食詩》譯文及註釋譯文清明前夕,春光如畫,田野上到處都是心神憂傷的掃墓人。仔細望去,平原之上又新增了眾多新墳,這些新墳的主人一定有一半都是去年的掃......
《撥棹子·風切切》古詩 作者尹鶚 古詩撥棹子·風切切的原文詩意翻譯賞析
2019-08-18風切切,深秋月,十朵芙蓉繁豔歇。小檻細腰無力,空贏得,目斷魂飛何處説。寸心恰似丁香結,看看瘦盡胸前雪。偏掛恨,少年拋擲,羞覷見,繡被堆紅閒不徹。《撥棹子·風切切》註釋⑴切切:象聲詞,形容風聲蕭瑟。⑵覷見:細看。⑶不徹:不撤。......
《阮郎歸·呈鄭王十二弟》古詩
2014-05-15東風吹水日銜山,春來長是閒。落花狼藉酒闌珊,笙歌醉夢間。佩聲悄,晚粧殘,憑誰整翠鬟?留連光景惜朱顏,黃昏獨倚闌。《阮郎歸·呈鄭王十二弟》註釋①此詞調名於《花草粹編》中注曰:“一名《醉桃源》、《碧桃春》。”《草堂餘》......
《攤破浣溪沙·菡萏香銷翠葉殘》古詩
2018-12-08菡萏香銷翠葉殘,西風愁起綠波間。還與韶光共憔悴,不堪看。細雨夢迴雞塞遠,小樓吹徹玉笙寒。多少淚珠何限恨,倚欄干。(欄通:闌)......
《鵲踏枝·梅落繁枝千萬片》古詩 作者馮延巳 古詩鵲踏枝·梅落繁枝千萬片的原文詩意翻譯賞析
2019-08-11梅落繁枝千萬片,猶自多情,學雪隨風轉。昨夜笙歌容易散,酒醒添得愁無限。樓上春山寒四面,過盡徵鴻,暮景煙深淺。一晌憑欄人不見,鮫綃掩淚思量遍。《鵲踏枝·梅落繁枝千萬片》賞析從這首詞的結尾“一晌憑欄人不見,鮫綃掩淚思量......
《賀明朝·憶昔花間初識面》古詩 作者歐陽炯 古詩賀明朝·憶昔花間初識面的原文詩意翻譯賞析
2019-08-11憶昔花間初識面,紅袖半遮,粧臉輕轉。石榴裙帶,故將纖纖玉指偷捻,雙鳳金線。碧梧桐鎖深深院,誰料得兩情,何日教譴綣?羨春來雙燕,飛到玉樓,朝暮相見。《賀明朝·憶昔花間初識面》註釋⑴石榴裙帶——石榴花色的裙帶,即鮮紅色。⑵繾......
《江城子·竹裏風生月上門》古詩
2019-03-29竹裏風生月上門。理秦箏,對雲屏。輕撥朱弦,恐亂馬嘶聲。含恨含嬌獨自語:今夜約,太遲生!斗轉星移玉漏頻。已三更,對棲鶯。歷歷花間,似有馬蹄聲。含笑整衣開繡户,斜斂手,下階迎。......
-
菡萏香銷翠葉殘,西風愁起綠波間。還與韶光共憔悴,不堪看。細雨夢迴雞塞遠,小樓吹徹玉笙寒。多少淚珠何限恨,倚欄干。(欄通:闌)......
《攤破浣溪沙·手卷真珠上玉鈎》古詩
2018-10-31手卷真珠上玉鈎,依前春恨鎖重樓。風裏落花誰是主?思悠悠。青鳥不傳雲外信,丁香空結雨中愁。回首綠波三楚暮,接天流。《攤破浣溪沙·手卷真珠上玉鈎》譯文及註釋譯文捲起珍珠做的簾子,掛上簾鈎,在高樓上遠望的我和從前一樣,愁......
《臨江仙·飲散離亭西去》古詩 作者徐昌圖 古詩臨江仙·飲散離亭西去的原文詩意翻譯賞析
2019-08-28飲散離亭西去,浮生長恨飄蓬。回頭煙柳漸重重。淡雲孤雁遠,寒日暮天紅。今夜畫船何處?潮平淮月朦朧。酒醒人靜奈愁濃。殘燈孤枕夢,輕浪五更風。《臨江仙·飲散離亭西去》註釋浮生:一生。古人謂“人生世上,虛浮無定”,故曰“浮......
《江城子·晚日金陵岸草平》古詩 作者歐陽炯 古詩江城子·晚日金陵岸草平的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19晚日金陵岸草平,落霞明,水無情。六代繁華,暗逐逝波聲。空有姑蘇台上月,如西子鏡照江城。《江城子·晚日金陵岸草平》註釋①金陵:今江蘇南京。②落霞:晚霞。③六代:指吳、東晉、宋、齊、樑、陳六朝,均建都於金陵。④暗逐逝波聲......
《虞美人·春花秋月何時了》古詩 作者李煜 古詩虞美人·春花秋月何時了的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19春花秋月何時了?往事知多少。小樓昨夜又東風,故國不堪回首月明中。雕欄玉砌應猶在,只是朱顏改。問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流。(雕欄通:闌)《虞美人·春花秋月何時了》譯文及註釋譯文這年的時光什麼時候才能了結,往事......
《菩薩蠻·青巖碧洞經朝雨》古詩 作者孫光憲 古詩菩薩蠻·青巖碧洞經朝雨的原文詩意翻譯賞析
2019-08-17青巖碧洞經朝雨,隔花相喚南溪去。一隻木蘭船,波平遠浸天。扣舷驚翡翠,嫩玉抬香臂。紅日欲沉西,煙中遙解觽。《菩薩蠻·青巖碧洞經朝雨》註釋⑴浸天——與天相接,即水天一片。⑵扣舷——扣,敲打。漁人唱歌時或打魚時常扣船舷......
《浣溪沙》古詩 作者李煜 古詩浣溪沙的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19紅日已高三丈透,金爐次第添香獸,紅錦地衣隨步皺。佳人舞點金釵溜,酒惡時拈花蕊嗅,別殿遙聞簫鼓奏。轉燭飄蓬一夢歸,欲尋陳跡悵人非,天教心願與身違。待月池台空逝水,蔭花樓閣漫斜暉,登臨不惜更沾衣。......
《菩薩蠻·越梅半拆輕寒裏》古詩
2014-03-09越梅半拆輕寒裏,冰清淡薄籠藍水。暖覺杏梢紅,遊絲狂惹風。閒階莎徑碧,遠夢猶堪惜。離恨又迎春,相思難重陳。《菩薩蠻·越梅半拆輕寒裏》註釋⑴越梅——嶺南梅花。此處非實指。⑵半拆——花苞初開。拆:一作坼(chè徹):裂開。⑶......
《河滿子·正是破瓜年紀》古詩
2014-01-19正是破瓜年紀,含情慣得人饒。桃李精神鸚鵡舌,可堪虛度良宵。卻愛藍羅裙子,羨他長束纖腰。《河滿子·正是破瓜年紀》註釋①破瓜:舊時文人拆“瓜”字為二八字以紀年,謂十六歲。文中多用於女子。②慣:縱容。得:語助辭。人饒:要人......
《一斛珠·曉粧初過》古詩
2016-09-28曉粧初過,沉檀輕注些兒個。向人微露丁香顆,一曲清歌,暫引櫻桃破。羅袖裛殘殷色可,杯深旋被香醪涴。繡牀斜憑嬌無那,爛嚼紅茸,笑向檀郎唾。......
《河傳·柳拖金縷》古詩 作者孫光憲 古詩河傳·柳拖金縷的原文詩意翻譯賞析
2019-08-11柳拖金縷,着煙濃霧,濛濛落絮。鳳皇舟上楚女,妙舞,雷喧波上鼓。龍爭虎戰分中土,人無主,桃葉江南渡。襞花箋,豔思牽,成篇,宮娥相與傳。《河傳·柳拖金縷》註釋⑴落絮:落下的楊花。⑵楚女:泛指江漢一帶女子。鳳皇:即鳳凰。⑶“雷喧”......
《菩薩蠻·木棉花映叢祠小》古詩 作者孫光憲 古詩菩薩蠻·木棉花映叢祠小的原文詩意翻譯賞析
2019-08-17木棉花映叢祠小,越禽聲裏春光曉。銅鼓與蠻歌,南人祈賽多。客帆風正急,茜袖偎牆立。極浦幾回頭,煙波無限愁。《菩薩蠻·木棉花映叢祠小》註釋⑴木棉:熱帶喬木,初春時開花,深紅色。高士奇《天祿識餘》捲上:“南中木棉,樹大盈抱,花......
《柳枝·解凍風來末上青》古詩
2017-12-22解凍風來末上青,解垂羅袖拜卿卿。無端裊娜臨官路,舞送行人過一生。《柳枝·解凍風來末上青》註釋⑴解凍風:春風。末上青:指柳枝梢頭見嫩綠色。末:末梢,樹杪。⑵“解垂”句:寫柳枝飄蕩,如舞袖相拜。這是擬人化的寫法。卿卿(qīn......