老師的小幫手英語日記帶翻譯

今天，英語課後，我、吳雨舫和周佳怡三個人看見方老師拎着錄音機、拿着作業本等東西走路很不方便。我們趕緊跑過去幫忙。取得方老師同意後，我們開始“搶”東西，我“搶”到了錄音機，吳雨舫“搶”到了一疊作業本，周佳怡“搶”到了一根電線。我們三個人很高興地幫方老師拿着東西下樓了。方老師走路方便多了，我們卻走得很慢，害怕摔跤。方老師還表揚了我們，又問我們對她又什麼意見和建議。我說：“沒有，沒有，我只是希望我們大家的英文名字你早點給我們取好。”方老師一口答應。

Today, after English class, I, Wu Yufang and Zhou Jiayi saw that it was not convenient for teacher Fang to walk with a recorder and an exercise book. We rushed to help. With teacher Fang's consent, we started to "rob" things. I "robbed" the recorder, Wu Yufang "robbed" a stack of homework books, and Zhou Jiayi "robbed" a wire. The three of us are very happy to help Mr. Fang take things downstairs. Teacher Fang is much more convenient to walk, but we walk very slowly, afraid of wrestling. Teacher Fang also praised us and asked us what opinions and suggestions we had for her. I said, "no, no, I just hope you can get our English names earlier." Teacher Fang agreed.

我很高興，能幫老師做事了。

I'm glad to be able to help the teacher.