寒假英語日記帶翻譯

Today is the second day of winter vacation release, in the winter vacation homework, one to read 4 class distinction of books. Early in the morning, I was eager to shout loudly: "grandma, grandma, today you and I together to xinhua bookstore to buy 4 class distinction book?" Grandma al Jefferson replied: "good, good! I'm very happy to buy a book with you." Come away, we set off right now.

After a while came to the xinhua bookstore. Into the door, I saw with many school things downstairs, point reading machine, etc. Let's go to the second floor, seen around the middle and putting all kinds of books on the shelf has everything. I carefully in these books to find the book I need. In a side shelf finally discovered. "The water margin" price is 16.80 yuan. "Tom Sawyer adventures" price is 16.80 yuan. "Lubin sun Crusoe price is 13.00 yuan. And I bought 3 books, respectively is the bitter son stray meter price is 10.00 yuan. "Love education", the price is 16.80 yuan. "Aesop's fables" price is 29.80 yuan. I take these books to the counter with grandma, aunt the cashier put the books one by one to get the computer scanning, computer soon showed me pick the total price of the book. Aunt said: "a total of 103.20 yuan. I took out my normal accumulate allowance of 110 dollars to the aunt, she find my 6.80 yuan. Pay the money, I take on his book of choose and buy, politely say to aunt: "auntie, bye!" Aunt smiled said to me: "kid, goodbye! You are welcome to come again next time."

On the way home, my in the mind is really extremely happy. Because these books can not only enrich my winter holiday, also can teach me more knowledge!

今天是放寒假的第二天，齊老師佈置的寒假作業裏，其中有一項要讀四級考級的書籍。一大早，我就迫不及待地大聲喊着:“奶奶，奶奶，今天請您和我一起到新華書店買四級考級的書好嗎?”奶奶連聲回答說：“好，好!我很高興和你一起買書。”說走就走，我倆馬上出發。

不一會兒來到了新華書店。走進大門，只見樓下襬放着許多學習用品，點讀機等。我們走到二樓，看見中間和四周的書架上擺放着各種各樣的書，真是應有盡有。我仔細地在這些書籍中尋找我所需要的書。終於在一側書架上發現了。《水滸傳》書價是16.80元;《湯姆.索耶歷險記》書價是16.80元;《魯濱孫漂流記》書價是13.00元;我又買了3本課外書，分別是《苦兒流浪計》書價是10.00元;《愛的`教育》書價是16.80元;《伊索寓言》書價是29.80元。我和奶奶一起把這些書拿到收銀臺，收銀員阿姨把書一本一本的拿到電腦前掃描，電腦上很快的顯示出我選的書籍的總價。阿姨說：“一共人民幣103.20元。” 我拿出自己平時積攢的110元零用錢遞給了阿姨，她找回我6.80元。付完錢，我拿上自己選購的書，有禮貌地對阿姨說：“阿姨，再見!”阿姨對我笑了笑說：“小朋友，再見!歡迎你下次再來。”

回家的路上，我心裏真是高興極了。因爲這些書不僅能豐富我的寒假，還能教會我更多的知識!