拆東補西四字成語解釋大綱

【成語釋義】拆倒東邊的牆，以修補西邊的牆。比喻爲了應急而犧牲這個彌補那個。

【成語出處】宋 陳師道《次韻蘇公西湖徙魚》：“小家厚斂四壁立，拆東補西裳作帶。”

【感情色彩】中性

【成語結構】連動式成語

【成語用法】作謂語、定語；指勉強應付

【產生年代】古代成語

【近義詞】拆東牆補西牆

成語例句

明·張居正《答劉總督》：“但若拆東補西，費日增而無已，兵復弱而莫支，將來必有以爲口實者。”

相關成語

損人利己 打鴨驚鴛鴦 斷線風箏 鬼出電入 韜光養晦 不舞之鶴 隨波逐浪 潑油救火 忍辱含垢

網絡英語釋義

1. rob Peter to pay Paul

雙語例句

1. Sometimes he was moving money from one account to another, robbing Peter to pay Paul.

有的時候他把錢從一個賬戶轉到另一個賬戶，拆東牆補西牆。

來自《柯林斯例句》

2. Short of money recently, he could only rob Peter to pay Paul.

他最近手頭拮据, 只能拆東牆補西牆.

3. To rob Peter to pay Paul.

拆了東牆補西牆.

4. Do not rob peter to pay paul.

切勿拆東牆補西牆.