《河瀆神·汾水碧依依》古詩 作者孫光憲 古詩河瀆神·汾水碧依依的原文詩意翻譯賞析
2019-08-17汾水碧依依,黃雲落葉初飛。翠娥一去不言歸,廟門空掩斜暉。四壁陰森排古畫,依舊瓊輪羽駕。小殿沈沈清夜,銀燈飄落香灺。《河瀆神·汾水碧依依》註釋⑴汾水:水名,即汾河,今山西境內,流入黃河。⑵翠娥:一作“翠華”,用翠羽飾於旗竿......
《浪淘沙(一名賣花聲)》古詩
2017-06-08簾外雨潺潺,春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢裏不知身是客,一晌貪歡¤獨自暮憑闌,無限江山。別時容易見時難。流水落花春去也,天上人間。往事只堪哀,對景難排。秋風庭院蘚侵階。一桁珠簾閒不卷,終日誰來¤金劍已沈埋,壯氣蒿萊。......
《喜遷鶯·曉月墜》古詩
2014-10-30曉月墜,宿雲微,無語枕頻欹。夢迴芳草思依依,天遠雁聲稀。啼鶯散,餘花亂,寂寞畫堂深院。片紅休掃盡從伊,留待舞人歸。《喜遷鶯·曉月墜》註釋①錦屏帷:錦繡的帷屏。②建章:漢代宮名。這裏泛指宮闕。賈至《早期大明宮》:“千條弱......
-
轆轤金井梧桐晚,幾樹驚秋。晝雨如愁,百尺蝦鬚上玉鉤。瓊窗春斷雙蛾皺,回首邊頭。欲寄鱗游,九曲寒波不溯流。亭前春逐紅英盡,舞態徘徊。細雨霏微,不放雙眉時暫開。綠窗冷靜芳音斷,香印成灰。可奈情懷,欲睡朦朧入夢來。......
《相見歡·林花謝了春紅》古詩 作者李煜 古詩相見歡·林花謝了春紅的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19林花謝了春紅,太匆匆。無奈朝來寒雨,晚來風。胭脂淚,相留醉,幾時重。自是人生長恨,水長東。(相留一作:留人)......
《醉公子·岸柳垂金線》古詩
2014-12-13岸柳垂金線,雨晴鶯百囀。家住綠楊邊,往來多少年。馬嘶芳草遠,高摟簾半掩。斂袖翠蛾攢,相逢爾許難。《醉公子·岸柳垂金線》註釋⑴往來句——意思是來往有許多風流少年。⑵翠蛾——青黛色的眼眉,攢(cuan竄陽平):聚在一起。這裏......
《滿宮花·雪霏霏》古詩
2019-09-26雪霏霏,風凜凜,玉郎何處狂飲?醉時想得縱風流,羅帳香帷鴛寢。春朝秋夜思君甚,愁見繡屏孤枕。少年何事負初心?淚滴縷金雙衽。《滿宮花·雪霏霏》註釋⑴霏霏——雨雪密佈紛飛的樣子。《經·小雅·采薇》:“昔我往矣,楊柳依依;今我......
《浪淘沙令·簾外雨潺潺》古詩
2015-03-07簾外雨潺潺,春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢裏不知身是客,一晌貪歡。獨自莫憑欄,無限江山,別時容易見時難。流水落花春去也,天上人間。《浪淘沙令·簾外雨潺潺》譯文及註釋譯文門簾外傳來雨聲潺潺,濃郁的春意又要凋殘。羅織的......
《漁父·浪花有意千里雪》古詩
2015-07-01浪花有意千里雪,桃花無言一隊春。一壺酒,一竿身,快活如儂有幾人。《漁父·浪花有意千里雪》註釋①此詞調名亦作《漁父詞》,《歷代餘》中作《漁歌子》。據宋阮閱《詩話總龜》載:“予嘗於富商高氏家,觀賢畫《盤車水磨圖》,及故......
《浣溪沙·風撼芳菲滿院香》古詩
2015-05-20風撼芳菲滿院香,四簾慵卷日初長,鬢雲垂枕響微鍠。春夢未成愁寂寂,佳期難會信茫茫。萬般心,千點淚,泣蘭堂。《浣溪沙·風撼芳菲滿院香》註釋⑴鍠:鐘聲。⑵蘭堂:芳香高雅的居室。......
《玉樓春·拂水雙飛來去燕》古詩
2016-07-24拂水雙飛來去燕,曲檻小屏山六扇。春愁凝思結眉心,綠綺懶調紅錦薦。話別情多聲欲戰,玉著痕留紅粉面。鎮長獨立到黃昏,卻怕良宵頻夢見。《玉樓春·拂水雙飛來去燕》註釋⑴小屏山六扇——畫有山水的小屏風有六扇。⑵綠綺——......
《歸國遙·春欲晚》古詩 作者韋莊 古詩歸國遙·春欲晚的原文詩意翻譯賞析
2019-08-20春欲晚,戲蝶遊蜂花爛熳。日落謝家池館,柳絲金縷斷。睡覺綠鬟風亂,畫屏雲雨散。閒倚博山長嘆,淚流沾皓腕。《歸國遙·春欲晚》註釋⑴謝家池館——即謝孃家之意,這裏是指妓女家。據《唐音癸籤》載,李太尉德裕有美妾謝秋娘,太尉......
《江城子·晚日金陵岸草平》古詩 作者歐陽炯 古詩江城子·晚日金陵岸草平的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19晚日金陵岸草平,落霞明,水無情。六代繁華,暗逐逝波聲。空有姑蘇臺上月,如西子鏡照江城。《江城子·晚日金陵岸草平》註釋①金陵:今江蘇南京。②落霞:晚霞。③六代:指吳、東晉、宋、齊、樑、陳六朝,均建都於金陵。④暗逐逝波聲......
《阮郎歸·呈鄭王十二弟》古詩 作者李煜 古詩阮郎歸·呈鄭王十二弟的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19東風吹水日銜山,春來長是閒。落花狼藉酒闌珊,笙歌醉夢間。佩聲悄,晚妝殘,憑誰整翠鬟?留連光景惜朱顏,黃昏獨倚闌。《阮郎歸·呈鄭王十二弟》註釋①此詞調名於《花草粹編》中注曰:“一名《醉桃源》、《碧桃春》。”《草堂餘》......
-
手卷真珠上玉鉤,依前春恨鎖重樓。風裏落花誰是主?思悠悠。青鳥不傳雲外信,丁香空結雨中愁。回首綠波三楚暮,接天流。《攤破浣溪沙·手卷真珠上玉鉤》譯文及註釋譯文捲起珍珠做的簾子,掛上簾鉤,在高樓上遠望的我和從前一樣,愁......
《河傳·秋雨》古詩 作者閻選 古詩河傳·秋雨的原文詩意翻譯賞析
2019-08-23秋雨,秋雨,無晝無夜,滴滴霏霏。暗燈涼簟怨分離,妖姬,不勝悲。西風稍急喧窗竹,停又續,膩臉懸雙玉。幾回邀約雁來時,違期,雁歸,人不歸。《河傳·秋雨》譯文及註釋譯文秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分晝夜,不停飄灑。昏暗的燈光下......
《鵲踏枝·梅落繁枝千萬片》古詩
2017-09-18梅落繁枝千萬片,猶自多情,學雪隨風轉。昨夜笙歌容易散,酒醒添得愁無限。樓上春山寒四面,過盡徵鴻,暮景煙深淺。一晌憑欄人不見,鮫綃掩淚思量遍。《鵲踏枝·梅落繁枝千萬片》賞析從這首詞的結尾“一晌憑欄人不見,鮫綃掩淚思量......
《菩薩蠻·枕前發盡千般願》古詩 作者佚名 古詩菩薩蠻·枕前發盡千般願的原文詩意翻譯賞析
2019-08-20枕前發盡千般願,要休且待青山爛。水面上秤錘浮,直待黃河徹底枯。白日參辰現,北斗回南面。休即未能休,且待三更見日頭。《菩薩蠻·枕前發盡千般願》註釋①菩薩蠻:詞牌名。近人楊憲益《零墨新箋》考證《菩薩蠻》爲古緬甸曲調......
《酒泉子·雨漬花零》古詩 作者李珣 古詩酒泉子·雨漬花零的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19雨漬花零,紅散香凋池兩岸。別情遙,春歌斷,掩銀屏。孤帆早晚離三楚,閒理鈾箏愁幾許。曲中情,弦上語,不堪聽!《酒泉子·雨漬花零》註釋漬(zì字)——浸泡、淋溼。零——飄零、零落。三楚——古地域名,所指範圍說法有異。秦漢時分......
《菩薩蠻·青巖碧洞經朝雨》古詩
2013-10-02青巖碧洞經朝雨,隔花相喚南溪去。一隻木蘭船,波平遠浸天。扣舷驚翡翠,嫩玉擡香臂。紅日欲沉西,煙中遙解觽。《菩薩蠻·青巖碧洞經朝雨》註釋⑴浸天——與天相接,即水天一片。⑵扣舷——扣,敲打。漁人唱歌時或打魚時常扣船舷......
《女冠子·鳳樓琪樹》古詩 作者鹿虔扆 古詩女冠子·鳳樓琪樹的原文詩意翻譯賞析
2019-08-18鳳樓琪樹,惆悵劉郎一去,正春深。洞裏愁空結,人間信莫尋。竹疏齋殿迥,鬆密醮壇陰。倚雲低首望,可知心?《女冠子·鳳樓琪樹》註釋⑴琪樹——仙境中的玉樹。白居易《牡丹芳》:“仙人琪樹白無色,王母桃花小不香。”李紳《詩序》:“......
《菩薩蠻·梨花滿院飄香雪》古詩
2017-01-02梨花滿院飄香雪,高摟夜靜風箏咽。斜月照簾帷,憶君和夢稀。小窗燈影背,燕語驚愁態。屏掩斷香飛,行雲山外歸。《菩薩蠻·梨花滿院飄香雪》註釋⑴香雪——喻梨花。⑵風箏——懸掛在屋檐下的金屬片,風起作聲,又稱“鐵馬”。李商......
《酒泉子·黛薄紅深》古詩 作者顧敻 古詩酒泉子·黛薄紅深的原文詩意翻譯賞析
2019-08-11黛薄紅深,約掠綠鬟雲膩。小鴛鴦,金翡翠,稱人心。錦鱗無處傳幽意,海燕蘭堂春又去,隔年書,千點淚,恨難任。《酒泉子·黛薄紅深》註釋⑴黛薄紅深:眉黛色淡,胭脂紅深,寫面部打扮。⑵約掠:粗略地梳理。膩:油光。這裏指頭髮細柔而光潤。......
《望遠行·碧砌花光照眼明》古詩 作者李煜 古詩望遠行·碧砌花光照眼明的原文詩意翻譯賞析
2019-08-19玉砌花光錦繡明,朱扉長日鎮長扃。夜寒不去寢難成,爐香菸冷自亭亭。殘月秣陵砧,不傳消息但傳情。黃金窗下忽然驚,徵人歸日二毛生。《望遠行·碧砌花光照眼明》賞析這是一首懷人詞。春光明媚,花團錦簇,閨中人本應來到庭院內飽......
《望江南·天上月》古詩 作者佚名 古詩望江南·天上月的原文詩意翻譯賞析
2019-08-20天上月,遙望似一團銀。夜久更闌風漸緊。與奴吹散月邊雲。照見負心人。《望江南·天上月》譯文及註釋譯文遙望着窗外,朦朧的月亮就好像一團白銀。夜深人靜,身邊風聲漸緊。月亮被烏雲遮住了。風呀,請你吹散月亮邊上的烏雲,讓......