《鄒忌諷齊王納諫》《鄭龍諫勿傷百姓》文言文

鄒忌諷齊王納諫

鄒忌修八尺有餘，而形貌昳麗。朝服衣冠，窺鏡，謂其妻曰：“我孰與城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也？”城北徐公，齊國之美麗者也。忌不自信，而復問其妾曰：“吾孰與徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也？”旦日，客從外來，與坐談，問之客曰：“吾與徐公孰美？”客曰：“徐公不若君之美也。”明日徐公來，孰視之，自以爲不如；窺鏡而自視，又弗如遠甚。暮寢而思之，曰：“吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求於我也。”

於是入朝見威王，曰：“臣誠知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求於臣，皆以美於徐公。今齊地方千里，百二十城，宮婦左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之內莫不有求於王：由此觀之，王之蔽甚矣。”

王曰：“善。”乃下令：“羣臣吏民能面刺寡人之過者，受上賞；上書諫寡人者，受中賞；能謗譏於市朝，聞寡人之耳者，受下賞。”令初下，羣臣進諫，門庭若市；數月之後，時時而間進；期年之後，雖欲言，無可進者。燕、趙、韓、魏聞之，皆朝於齊。此所謂戰勝於朝廷。

鄭龍諫勿傷百姓

趙簡子①出畋，命鄭龍射野人②，“使毋驚吾鳥。”

龍曰：“吾先君晉文公③伐衛④，不戮一人；今君一畋，而欲殺良民，是虎狼也。”

簡子曰：“人畋得獸，我畋得士。故緣木愈高者愈懼，人爵愈貴者愈危，可不慎乎！”（選自《金樓子》）

【注】①趙簡子：即趙鞅。春秋末年晉國正卿。②野人：農夫。③晉文公：即重耳。春秋時晉國國君。④衛：春秋時的衛國。

17、解釋下列句子中加點的字。（5分）

（1）鄒忌修八尺有餘

（2）臣誠知不如徐公美

（3）王之蔽甚矣

（4）趙簡子出畋

（5）故緣木愈高者愈懼

18、用現代漢語寫出下列句子的意思。（6分）

（1）吾妻之美我者，私我也。

（2）期年之後，雖欲言，無可進者。

（3）人爵愈貴者愈危。

19、齊國能“戰勝於朝廷”的原因是什麼？（4分）

20、同樣是“諫”，鄒忌和鄭龍採用了什麼不同的方法？

答案：

17、（1）長，身高（2）確實（3）受矇蔽而不明（4）打獵（5）攀援、爬（樹）

18、（1）我的妻子認爲我比徐公美，是因爲偏愛我啊。（2）一年以後，就是想進諫，也沒有什麼可說的了。（3）人的.爵位（地位）越高就越危險。

19、鄒忌勸說齊王廣開言路，改良政治，從而使齊國內政修明，吸引各諸侯國前來朝見齊王。

20、鄒忌用的是曲諫——委婉規勸；鄭龍用的是直諫——尖銳批評。