拔牙記英語日記

星期五晚上，這天爸爸回來的特別早，因爲說好了要幫我拔牙。

On Friday night, Dad came back very early, because he said he would help me with my tooth extraction.

我坐在凳子上，雖然在之前已經拔過三顆牙了，但是我還是一樣很緊張。媽媽拿來一根線，小心的綁在了晃動了很久的.牙齒上，大家都圍着我，只聽到媽媽說了聲：“可以拔了。”這時我突然感覺非常害怕，還是忍不住哭了起來。我跟媽媽說：“明天拔好不好？明天拔...”媽媽抱着我安慰我說：“不要哭了，沒關係，線都已經綁好了，不痛的。”不知不覺爸爸抓住了線用力一拉，牙齒就掉在了地上。姐姐端來了冷水，讓我漱口。有點出血，爸爸說：“不痛吧？你是男子漢，下次一定要很勇敢！”我點點頭。

I sat on the stool, although I had pulled out three teeth before, but I was still very nervous. Mom took a thread and carefully tied it to the teeth that had been shaking for a long time. Everyone gathered around me, only to hear mom say, "you can pull it out." At this time, I suddenly felt very scared, but I couldn't help crying. I said to my mother, "how about tomorrow? Tomorrow pull... "My mother held me to comfort me and said:" don't cry, it doesn't matter, the line has been tied, it doesn't hurt. " Unconsciously dad grabbed the line and pulled hard, and his teeth fell to the ground. My sister brought cold water and asked me to rinse. A little bleeding, dad said: "no pain, right? You are a man. You must be brave next time! " I nodded.

還是像前幾次一樣，上排掉的牙齒扔到牀底下，媽媽說一定要站直了再扔，這樣以後新的牙寶寶長得才整齊。

Still like the previous times, the row of teeth thrown under the bed, the mother said that we must stand up straight and throw again, so that the new baby teeth grow in order.