走丟了英語日記

晚上，我和媽媽去酒店定菜單。定好菜單後回家，走到店門口，媽媽騎上電動車就開走了。我以爲媽媽在逗我呢，就不說話追她。哪知媽媽一加速就開遠了，我跑到跑不動也沒追上。我哭着大叫：“媽媽——媽媽——等等我，我還沒上車呢!”誰知，媽媽根本就沒聽見。

In the evening, my mother and I went to the hotel to make a menu. After setting the menu, I went home and walked to the door of the store. My mother got on the electric car and drove away. I thought my mother was teasing me, so I didn't talk to her. I didn't know that my mother drove away as soon as she accelerated. I couldn't run and I didn't catch up. I cried and shouted, "Mom - Mom - wait for me, I haven't got in the car yet!" who knows, mom didn't hear at all.

等媽媽發現我不在車上，又開回來找我，看見我遠遠地在後面沒精打采地走着，媽媽哈哈大笑，我氣得火冒三丈，感覺頭髮都要燒起來了!

When my mother found out that I wasn't in the car, she drove back to find me. She saw me walking listlessly in the back far away. She laughed. I was so angry that I felt my hair was going to burn!

回家講給爸爸聽，爸爸聽了也是哈哈大笑，笑得他肚子都疼了，說：我們家的'傻丫頭不是走丟了，就是被走丟了!

Go home and tell Dad. Dad laughs when he hears it. His stomach aches with laughter. He says: our silly girl is either lost or lost!

唉!這真是沒辦法的事啊，誰叫媽媽把我忘了呢!

Alas! It's impossible. Who told my mother to forget me!