噱頭詞義詳解
噱頭xué tou
基本解釋
◎ 噱頭 juétou
(1) [hokum]∶滑稽,也指滑稽的話或舉動他的表演噱頭真多
(2) [trick]∶花招;鬼點子耍噱頭
◎ 噱頭 xuétóu
(1) 〈方〉
(2) [words or act meant to amuse or to excite laughter]∶笑料相聲演員很講究噱頭的運用
(3) [tricks meant to deceive]∶花招擺噱頭(耍花招)
(4) [funny]∶滑稽很噱頭
英文翻譯
1.[方]詳細解釋
(1).引人發笑的.話或舉動。 秦牧 《藝海拾貝·細節》:“這不是人們在欣賞戲劇時獲得了美感,或者被舞臺上人物的噱頭激發出來的笑聲,而是由於大家發覺了事理上的裂縫!”《光明日報》1982.12.20:“目前,對評彈節目中的噱頭,穿插注意不夠,舊節目中原有的刪得太多,新節目則比較少,失之過分嚴肅。”
(2).本領;招數。 周而復 《上海的早晨》第四部十二:“一說出來就不稀奇了。辦事就要出其不意,這纔有噱頭。”
(3).滑稽,好笑。如:她的表演很噱頭。