這時候，我倚在船頭右舷圍板上。康塞爾站在我的旁邊，眼睛向前看着。全體船員，爬在纜素梯繩上面，細心考察漸漸縮小和沉黑了的天

這時候，我倚在船頭右舷圍板上。康塞爾站在我的旁邊，眼睛向前看着。全體船員，爬在纜素梯繩上面，細心考察漸漸縮小和沉黑了的天邊。軍官們拿着夜間用的望遠鏡，向漸次黑暗的各方搜索。月亮有時從朵朵的雲間吐出一線光芒，使沉黑的海面閃耀着光輝；一會兒又消逝在黑暗中了。