輕手輕腳四字成語大綱

【成語釋義】手腳動作很輕，使沒有響聲。

【成語出處】明 馮夢龍《醒世恆言 吳衙內鄰舟赴約》：“忽聽得賀司戶船中剪刀聲響，遂悄悄的輕手軟腳，開了窗兒，跨將出去。”

【感情色彩】中性

【成語結構】聯合式成語

【成語用法】聯合式；作狀語；指手腳動作很輕，使沒有響聲

【產生年代】古代成語

【近義詞】躡手躡腳輕手軟腳

成語例句

她是個文靜的.姑娘，幹什麼都輕手輕腳的。

相關成語

一字一板 沉默寡言 礙手礙腳 蜂目豺聲 仰首伸眉 不了不當 沒日沒夜 一心一計 齜牙咧嘴

英語釋義

(move)cautiously without any noise；

softly；

gently

網絡英語釋義

1. gently

2. softly

3. Light Step

4. quqj

雙語例句

1. I would creep in and with stealthy footsteps explore the second-floor.

我會偷偷溜進去，輕手輕腳地查看一下二樓。

來自《柯林斯例句》

2. She eased back into the chair and nodded.

她輕手輕腳地坐回到椅子上，點了點頭。

來自《柯林斯例句》

3. When he crept back to his desk, he heard the dry voice of Father Laurence.

當他輕手輕腳地回到讀經臺時，他聽到了勞倫斯神父冷冰冰的聲音。

來自《柯林斯例句》

4. Soft and silent, she was standing in the dressing - room.

她輕手輕腳,一聲不吭地站在更衣室裏.

來自《辭典例句》

5. He walked softly away into the lane towards his own house.

他輕手輕腳地走開了,走向通往自己家的小路.

來自《辭典例句》