非同小可四字成語大綱

【成語釋義】小可：尋常；一般。不同於一般的小事。形容事情重要或情況嚴重；不可忽視。也指人的學問、本領不同尋常。

【成語出處】元 關漢卿《魔合羅》第三折：“人命事關天關地，非同小可！”

【感情色彩】中性

【成語結構】動賓式成語

【成語用法】動賓式；作謂語、定語；指事關重大

【產生年代】古代成語

【近義詞】非同尋常非同一般

【近義詞】區區小事無足輕重

成語例句

進了鄭家門，這一驚非同小可，只見鄭老爹兩眼哭得通紅。（清 吳敬梓《儒林外史》第二十回）

英語釋義

be no trivial [trifling] matter；

be not usual；

(This matter)is not a small or usual thing.；

(The matter)is not to be trifled with.

網絡英語釋義

1. no laughing matter

2. ftxk

3. dmis

4. no small moment

雙語例句

1. Look at the influence that man must have. Is it not frightful?

從這裏可以看出,此人的來頭非同小可. 不是有點可怕 嗎 ?

來自《辭典例句》

2. Mr. Bumble was fairly taken by surprise, and fairly beaten.

班布爾先生吃的這一驚非同小可,挨的這頓打也真夠瞧的..

來自《辭典例句》

3. Doubtless his lot is important in his own eyes.

毫無疑問,在他自己眼中,他的命運是非同小可的.

來自《辭典例句》

4. It is a tremendous thing, this question of the eastern front.

東線的問題,是一件非同小可的事情.

來自《辭典例句》

5. This is a matter of great / some / little / no small moment.

此事關係重大[不無關係/關係不大/非同小可].

來自《辭典例句》