• 《歸園田居·其五》古詩 悵恨獨策還,崎嶇歷榛曲。山澗清且淺,可以濯吾足。漉我新熟酒,只雞招近局。日入室中暗,荊薪代明燭。歡來苦夕短,已復至天旭。《歸園田居·其五》譯文及註釋譯文獨自悵然拄杖還家,道路不平荊榛遍地。山澗流水清澈見底,途中歇息......

  • 《三峽》古詩 自三峽七百里中,兩岸連山,略無闕處。重巖疊嶂,隱天蔽日。自非亭午夜分,不見曦月。至於夏水襄陵,沿溯阻絕。或王命急宣,有時朝發白帝,暮到江陵,其間千二百里,雖乘奔御風,不以疾也。(溯同:泝)春冬之時,則素湍綠潭,迴清倒影。絕巘多生......

  • 《贈白馬王彪·並序》古詩 作者曹植 古詩贈白馬王彪·並序的原文詩意翻譯賞析 黃初四年五月,白馬王、任城王與餘俱朝京師、會節氣。到洛陽,任城王薨。至七月,與白馬王還國。後有司以二王歸藩,道路宜異宿止,意毒恨之。蓋以大別在數日,是用自剖,與王辭焉,憤而成篇。謁帝承明廬,逝將歸舊疆。清晨發皇邑,日夕過......

  • 《酬劉柴桑》古詩 窮居寡人用,時忘四運周。櫚庭多落葉,慨然知已秋。新葵鬱北牖,嘉穟養南疇。今我不爲樂,知有來歲不?命室攜童弱,良日登遠遊。《酬劉柴桑》賞析此與《和劉柴桑》詩當作於同一年,即義熙十年(414),陶淵明五十歲。從詩意來看,《和劉柴......

  • 《觀滄海 / 碣石篇》古詩 東臨碣石,以觀滄海。水何澹澹,山島竦峙。樹木叢生,百草豐茂。秋風蕭瑟,洪波涌起。日月之行,若出其中。星漢燦爛,若出其裏。幸甚至哉,歌以詠志。《觀滄海/碣石篇》譯文及註釋譯文向東進發登上碣石山,得以觀賞大海的奇景。海水......

  • 《猛虎行(魏晉)》古詩 作者陸機 古詩猛虎行(魏晉)的原文詩意翻譯賞析 渴不飲盜泉水,熱不息惡木陰。惡木豈無枝?志士多苦心。整駕肅時命,杖策將遠尋。飢食猛虎窟,寒棲野雀林。日歸功未建,時往歲載陰。崇雲臨岸駭,鳴條隨風吟。靜言幽谷底,長嘯高山岑。急弦無懦響,亮節難爲音。人生誠未易,曷雲開此衿......

  • 向秀的詩全集 魏晉詩人向秀 向秀(約227-272年),字子期,河內懷(今河南武陟西南)人。魏晉竹林七賢之一。官至黃門侍郎、散騎常侍。向秀雅好讀書,與嵇康、呂安等人相善,隱居不仕。景元四年(263年)嵇康、呂安被司馬氏害死後,向秀應本郡的郡上計到洛陽,受司馬昭接......

  • 《詠懷八十二首·其三十二》古詩 朝陽不再盛,白日忽西幽。去此若俯仰,如何似九秋。人生若塵露,天道邈悠悠。齊景升丘山,涕泗紛交流。孔聖臨長川,惜逝忽若浮。去者餘不及,來者吾不留。願登太華山,上與松子遊。漁父知世患,乘流泛輕舟。《詠懷八十二首·其三十二......

  • 《鷦鷯賦》古詩 作者張華 古詩鷦鷯賦的原文詩意翻譯賞析 鷦鷯,小鳥也,生於蒿萊之間,長於藩籬之下,翔集尋常之內,而生生之理足矣。色淺體陋,不爲人用,形微處卑,物莫之害,繁滋族類,乘居匹遊,翩翩然有以自樂也。彼鷲鶚驚鴻,孔雀翡翠,或淩赤霄之際,或託絕垠之外,翰舉足以沖天,觜距足以自衛,然皆負......

  • 《歸園田居·其二》古詩 作者陶淵明 古詩歸園田居·其二的原文詩意翻譯賞析 野外罕人事,窮巷寡輪鞅。白日掩荊扉,虛室絕塵想。時復墟曲中,披草共來往。(墟曲中一作:墟曲人)相見無雜言,但道桑麻長。桑麻日已長,我土日已廣。常恐霜霰至,零落同草莽。《歸園田居·其二》譯文及註釋譯文鄉居少與世俗交遊,僻......

  • 《車遙遙篇》古詩 車遙遙兮馬洋洋,追思君兮不可忘。君安遊兮西入秦,願爲影兮隨君身。君在陰兮影不見,君依光兮妾所願。《車遙遙篇》鑑賞“黯然銷魂者,唯別而已矣”!人雖已經離去,情卻常難斷絕。因此就有了“楊柳岸、曉風殘月”的悽傷,有了“......

  • 《癸卯歲十二月中作與從弟敬遠》古詩 作者陶淵明 古詩癸卯歲十二月中作與從弟敬遠的原文詩意翻譯賞析 寢跡衡門下,邈與世相絕。顧盼莫誰知,荊扉晝常閉。悽悽歲暮風,翳翳經日雪。傾耳無希聲,在目皓已潔。勁氣侵襟袖,簞瓢謝屢設。蕭索空宇中,了無一可悅!歷覽千載書,時時見遺烈。高操非所攀,謬得固窮節。平津苟不由,棲遲詎爲拙!寄意一......

  • 《九日閒居·並序》古詩 作者陶淵明 古詩九日閒居·並序的原文詩意翻譯賞析 餘閒居,愛重九之名。秋菊盈園,而持醪靡由,空服九華,寄懷於言。世短意常多,斯人樂久生。日月依辰至,舉俗愛其名。露悽暄風息,氣澈天象明。往燕無遺影,來雁有餘聲。酒能祛百慮,菊解制頹齡。如何蓬廬士,空視時運傾!塵爵恥虛罍,寒華徒......

  • 《重贈盧諶》古詩 作者劉琨 古詩重贈盧諶的原文詩意翻譯賞析 握中有懸璧,本自荊山璆。惟彼太公望,昔在渭濱叟。鄧生何感激,千里來相求。白登幸曲逆,鴻門賴留侯。重耳任五賢,小白相射鉤。苟能隆二伯,安問黨與讎?中夜撫枕嘆,想與數子游。吾衰久矣夫,何其不夢周?誰雲聖達節,知命故不憂。宣尼悲......

  • 《七步詩》古詩 作者曹植 古詩七步詩的原文詩意翻譯賞析 煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急?(版本一)煮豆持作羹,漉菽以爲汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急?(版本二)《七步詩》譯文及註釋譯文鍋裏煮着豆子,是想把豆子的殘渣過濾出去,留下豆汁來作羹;豆秸在鍋......

  • 《一毛不拔》古詩 作者邯鄲淳 古詩一毛不拔的原文詩意翻譯賞析 一猴死,見冥王,求轉人身。王曰:“既欲做人,須將毛盡拔去。”即喚夜叉拔之。方拔一根,猴不勝痛叫。王笑曰:“看你一毛不拔,如何做人?”《一毛不拔》譯文及註釋譯文一隻猴子死後見到了閻王,(向閻王)要求投胎做人。閻王說:“既然你想......

  • 《雜詩·秋風何冽冽》古詩 作者左思 古詩雜詩·秋風何冽冽的原文詩意翻譯賞析 秋風何冽冽,白露爲朝霜。柔條旦夕勁,綠葉日夜黃。明月出雲崖,皦皦流素光。披軒臨前庭,嗷嗷晨雁翔。高志局四海,塊然守空堂。壯齒不恆居,歲暮常慨慷。......

  • 《西征賦》古詩 歲次玄枵,月旅蕤賓,丙丁統日,乙未御辰。潘子憑軾西征,自京徂秦。乃喟然嘆曰:古往今來,邈矣悠哉!寥廓惚恍,化一氣而甄三才。此三才者,天地人道。唯生與位,謂之大寶。生有脩短之命,位有通塞之遇,鬼神莫能要,聖智弗能豫。當休明之盛......

  • 《煌煌京洛行(魏晉)》古詩 作者曹丕 古詩煌煌京洛行(魏晉)的原文詩意翻譯賞析 夭夭園桃,無子空長。虛美難假,偏輪不行。淮陰五刑,鳥盡弓藏。保身全名,獨有子房。大憤不收,褒衣無帶。多言寡誠,抵令事敗。蘇秦之說,六國以亡。傾側賣主,車裂固當。賢矣陳軫,忠而有謀。楚懷不從,禍卒不救。禍夫吳起,智小謀大,西河......

  • 《酌貪泉》古詩 古人云此水,一歃懷千金。試使夷齊飲,終當不易心。《酌貪泉》鑑賞廣州在晉代時還很偏僻,加之當時南方多瘴氣,古人視爲畏途。但又因爲廣州靠山臨海,自古盛產奇珍異寶,到這裏來“撈一票”的人也大有人在。據《晉書·良吏傳》記......

  • 《苦寒行(魏晉)》古詩 北上太行山,艱哉何巍巍!羊腸阪詰屈,車輪爲之摧。樹木何蕭瑟,北風聲正悲。熊羆對我蹲,虎豹夾路啼。溪谷少人民,雪落何霏霏!延頸長嘆息,遠行多所懷。我心何怫鬱,思欲一東歸。水深橋樑絕,中路正徘徊。迷惑失故路,薄暮無宿棲。行行日......

  • 支遁的詩全集 魏晉詩人支遁 支遁(314-366),字道林,世稱支公,也稱林公,別稱支硎,本姓關。陳留(今河南開封市)人,或說河東林慮(今河南林縣)人。東晉高僧、佛學家、文學家。他初隱餘杭山,25歲出家,曾居支硎山,後於剡縣(今浙江省嵊縣)沃洲小嶺立寺行道,僧衆百餘。晉哀......

  • 《文賦》古詩 餘每觀才士之所作,竊有以得其用心。夫放言譴辭,良多變矣,妍蚩好惡,可得而言。每自屬文,尤見其情。恆患意不稱物,文不逮意。蓋非知之難,能之難也。故作《文賦》,以述先士之盛藻,因論作文之利害所由,它日殆可謂曲盡其妙。至於操斧......

  • 《魯人鋸竿入城》古詩 作者邯鄲淳 古詩魯人鋸竿入城的原文詩意翻譯賞析 魯有執長竿入城門者,初豎執之,不可入;橫執之,亦不可入,計無所出。俄有老父至,曰:“吾非聖人,但見事多矣!何不以鋸中截而入?"遂依而截之。《魯人鋸竿入城》譯文及註釋譯文魯國有個拿着長竿子進城門的人,起初豎立起來拿着它想要進......

  • 《情詩》古詩 遊目四野外,逍遙獨延佇。蘭蕙緣清渠,繁華蔭綠渚。佳人不在茲,取此欲誰與?巢居知風寒,穴處識陰雨。不曾遠離別,安知慕儔侶?......