描寫夏天的唐詩

文章導讀：夏天來啦，我們來看看唐代詩人筆下的夏天是怎樣的麼? 下面是本站小編收集的描寫夏天的唐詩 ，祝您生活愉快

　　【篇一】子夜吳歌·夏歌

唐代：李白

鏡湖三百里，菡萏發荷花。

五月西施採，人看隘若耶。

回舟不待月，歸去越王家。

譯文

鏡湖之大有三百餘里，到處都開滿了欲放的苛花。

西施五月曾在此採蓮，引得來觀看的人擠滿了若耶溪。

西施回家不到一個月，便被選進了宮中。

註釋

①子夜吳歌：六朝樂府吳聲歌曲。《唐書·樂志》：“《子夜吳歌》者，晉曲也。晉有女子名子夜，造此聲，聲過哀苦。”《樂府解題》：“後人更爲四時行樂之詞，謂之《子夜四時歌》。”李白的《子夜吳歌》也是分詠四季，這是第三首《秋歌》。並由原來的五言四句擴展爲五言六句。

②鏡湖：一名鑑湖，在今浙江紹興縣東南。

③菡(hàn)萏(dàn)：荷花的別稱。古人稱未開的荷花爲“菡萏”，即花苞。

④若耶：若耶溪，在今浙江紹興境內。溪旁舊有浣紗石古蹟，相傳西施浣紗於此，故又名“浣紗溪”。

⑤回舟不待月：指西施離去之速，就在回舟的時候，月亮尚未出來，就被帶邀而去了。這是誇飾的修辭手法。

　　【篇二】夏日南亭懷辛大

唐代：孟浩然

山光忽西落，池月漸東上。

散發乘夕涼，開軒臥閒敞。

荷風送香氣，竹露滴清響。

欲取鳴琴彈，恨無知音賞。

感此懷故人，中宵勞夢想。

譯文

傍山的日影忽然西落了，池塘上的月亮從東面慢慢升起。

披散着頭髮在夜晚乘涼，打開窗戶躺臥在幽靜寬敞的地方。

一陣陣的晚風送來荷花的香氣，露水從竹葉上滴下發出清脆的響聲。

正想拿琴來彈奏，可惜沒有知音來欣賞。

感慨良宵，懷念起老朋友來，整夜在夢中也苦苦地想念。

韻譯

夕陽忽然間落下了西山，東邊池角明月漸漸東上。

披散頭髮今夕恰好乘涼，開窗閒臥多麼清靜舒暢。

清風徐徐送來荷花幽香，竹葉輕輕滴下露珠清響。

心想取來鳴琴輕彈一曲，只恨眼前沒有知音欣賞。

感此良宵不免懷念故友，只能在夜半里夢想一場。

註釋

①山光：傍山的日影。

②池月：池邊的月色。

③東上：從東面升起

④開軒：開窗。

⑤臥閒敞：躺在幽靜寬敞的地方。

⑥恨：遺憾。

⑦感此：有感於此。

⑧中宵：整夜。

⑨勞：苦於。

⑩夢想：想念。

　　【篇三】晚晴

唐代：李商隱

深居俯夾城，春去夏猶清。

天意憐幽草，人間重晚晴。

並添高閣迥，微注小窗明。

越鳥巢幹後，歸飛體更輕。

譯文

一個人深居簡出過着清幽的日子，俯瞰夾城，春天已去，夏季清朗。

小草飽受雨水的'浸淹，終於得到上天的憐愛，雨過天晴了。

登上高閣，憑欄遠眺，天高地迥，夕陽冉冉的餘暉透過窗櫺。

越鳥的窩巢已被曬乾，它們的體態也恢復輕盈了。

註釋

⑴夾城：城門外的曲城。

⑵幽草：幽暗地方的小草。

⑶並：更。高閣：指詩人居處的樓閣。迥：高遠。

⑷微注：因是晚景斜暉，光線顯得微弱和柔和，故說“微注”。

⑸越鳥：南方的鳥。