描寫夏天炎熱的宋詞

【文章導讀】夏神的腳步輕快而活潑，萬物也隨着蓬勃發展。 下面是本站小編收集的關於夏天的宋詞 ，希望對大家有所幫助!

　　【篇一】臨江仙·柳外輕雷池上雨

宋代：歐陽修

柳外輕雷池上雨，雨聲滴碎荷聲。小樓西角斷虹明。闌干倚處，待得月華生。

燕子飛來窺畫棟，玉鉤垂下簾旌。涼波不動簟紋平。水精雙枕，傍有墮釵橫。

譯文

柳林外傳來輕輕的雷鳴，池上細雨濛濛;雨聲浙淅瀝瀝，滴在荷葉上發出細碎之聲。不久小雨即停，小樓西角顯現出被遮斷的彩虹。我們靠倚欄杆旁，直等到月亮東昇。

燕子飛回門前，窺伺着飛到畫樑問;我從玉鉤上放下門簾。牀上竹蓆紋路平展，好像清涼的水波，卻無波紋涌動。牀頭放着水晶雙枕，她的金釵從發上墜下，橫放枕邊。

註釋

①輕雷：雷聲不大。

②闌干(lán)：縱橫交錯的樣子。

③月華：月光、月色之美麗。這裏指月亮。

④畫棟：彩繪裝飾了的.樑棟。

⑤玉鉤：精美的簾鉤。簾旌(jing)：簾端下垂用以裝飾的布帛，此代指簾幕。

⑥“涼波”句：指竹子做的涼蓆平整如不動的波紋。簟(diàn)：竹蓆。

⑦水精：即水晶。

⑧‘‘傍有”句：化用李商隱《偶題》：“水文簟上琥珀枕，旁有墮釵雙翠翹”。墮(duò)：脫落。

　　【篇二】浣溪沙·玉碗冰寒滴露華

宋代：晏殊

玉碗冰寒滴露華，粉融香雪透輕紗。晚來妝面勝荷花。

鬢嚲欲迎眉際月，酒紅初上臉邊霞。一場春夢日西斜。

譯文

閨閣內玉碗中盛着瑩潔的寒冰，碗邊凝聚的水珠若露華欲滴。美人粉汗微融，透過輕薄的紗衣，呈露出芬芳潔白的肌體;晚來濃妝的嬌面，更勝似豐豔的荷花。

梳妝後微微下垂的秀髮，與娥眉間的眉際月相得益彰;微紅的酒暈，如豔朝霞灑落在她的臉頰。晝眠夢醒，夕陽西下，原來這一切都是春夢初醒的所作所爲。

註釋

(1)《浣溪沙》：唐代教坊曲名，因西施浣紗於若耶溪，故又名《浣沙溪》。上下片三個七字句，四十二字。爲婉約、豪放兩派詞人所常用。又有《小庭花》、《減字浣溪沙》等二十餘種異名。

(2)玉碗：古代富貴人家冬時用玉碗貯冰於地窖，夏時取以消暑。

(3)粉融：脂粉與汗水融和。

(4)香雪：借喻女子肌膚的芳潔。

(5)勝荷花：語本李白《西施》：“秀色掩今古，荷花羞玉顏。”，借“荷花”表現女子美貌。

(6)鬢嚲(bìn duǒ)：鬢髮下垂的樣子，形容仕女梳妝的美麗。

(7)眉際月：古時女子的面飾。有以黃粉塗額成圓形爲月，因位置在兩眉之間，故詞稱“眉際月”。

　　【篇三】菩薩蠻·迴文夏閨怨

宋代：蘇軾

柳庭風靜人眠晝，晝眠人靜風庭柳。香汗薄衫涼，涼衫薄汗香。

手紅冰碗藕，藕碗冰紅手。郎笑藕絲長，長絲藕笑郎。

譯文

院無風，柳絲垂，閨人晝寢。閨人安靜晝寢之際，起風，庭院柳條搖擺。微風吹，汗味透香氣，薄衫生涼意。涼衫子散出清淡的汗香氣。

紅潤的手端起了盛有冰塊拌藕絲的小碗。盛有冰塊拌藕絲的小碗冰冷了她紅潤的手。郎笑碗中的藕絲太長了。閨人一邊吃長絲藕，一邊又嘲笑她的情郎。[

註釋

⑴柳庭風靜人眠晝：院無風，柳絲垂，閨人晝寢。

⑵晝眠人靜風庭柳：閨人安靜晝寢之際，起風，庭院柳條搖擺。

⑶香汗薄衫涼：微風吹，汗味透香氣，薄衫生涼意。

⑷涼衫薄汗香：涼衫子散出清淡的汗香氣。

⑸手紅冰碗藕：紅潤的手端起了盛有冰塊拌藕絲的小碗。

⑹藕碗冰紅手：盛有冰塊拌藕絲的小碗冰冷了她紅潤的手。冰：古人常有在冬天鑿冰藏於地窖的習慣，待盛夏之時取之消暑。

⑺郎笑藕絲長：郎笑碗中的藕絲太長了。“藕絲長”：象徵着人的情意長久。在古典詩詞中，常用“藕”諧“偶”，以“絲”諧“思”。

⑻長絲藕笑郎：閨人一邊吃長絲藕，一邊又嘲笑她的情郎(擔心他薄情寡意不如藕絲長)。